1=Espera mientras comprobamos comprobamos si el equipo cumple los requisitos mφnimos...
2=Comprobando los requisitos de memoria...
3=íAVISO!^^El sistema s≤lo tiene %1% MB de RAM.^Este producto necesita %2% MB.^^┐Quieres continuar?
4=íAVISO!^^El sistema s≤lo tiene %1% MB de RAM.^Este producto necesita %2% MB.^^Instalaci≤n cancelada.
;;---------------------------
;;CHECKING HARDWARE MESSAGES
;;----------------------------
5=Comprobando el equipo...
6=íAVISO!^Este producto necesita una CPU %1% o superior. ^^íEl rendimiento se verß afectado!
7=íAVISO!^^Este producto necesita una CPU %1% o superior.^^Instalaci≤n cancelada.
8=íAVISO!^Este producto necesita uno de los siguientes sistemas operativos:^^%1%.^^ Tu sistema es un %2%.^^Este producto puede no funcionar con este sistema operativo.^┐Quieres continuar con la instalaci≤n?
9=íAVISO!^Este producto necesita uno de los siguientes sistemas operativos: ^^%1%.^^Tu sistema es un %2%.^^íEste producto no funcionarß!^Instalaci≤n cancelada.
10=Comprobando la unidad de disco del sistema...
11=íAVISO!^^La unidad que has seleccionado no tiene espacio libre suficiente.^Libera %1% (%2% MB) o elige otra unidad antes de continuar.
12=Este producto necesita una resoluci≤n de pantalla de %1%.
13=íAVISO! ^^Este producto necesita una pantalla configurada con color de %2% %3%. ^^^┐Quieres cambiar ahora los parßmetros?
14=Este producto s≤lo funciona con:
15=Tu sistema es un:
;;------------------------
;;LICENSE AGREEMENT DIALOGUE BOX
;;--------------------------
16=Contrato de licencia
17=Por favor, lee el siguiente contrato de licencia:
18=┐Aceptas estos tΘrminos?
;;---------------------
;;INSTALLATION OPTIONS
;;--------------------
19=Opciones de instalaci≤n
20=Elige una de las opciones de instalaci≤n.
21=La instalaci≤n estßndar^recomendada para una buena reproducci≤n^necesita: %1% KB (%2% MB)
22=Ahorro de espacio^Utilizar si el espacio en disco es limitado.^Necesita: %1% KB (%2% MB)
23=Personalizada^Permite elegir quΘ componentes se instalarßn.
105=Instalaci≤n mßxima^Copia todos los archivos para un funcionamiento ≤ptimo.^Necesita: %1% KB (%2% MB).
;;--------
;;CHOOSE DESTINATION LOCATION
;;------------
24=Elige una ubicaci≤n de destino
25=El programa de instalaci≤n instalarß este producto en el directorio siguiente:^^Para instalarlo en este directorio, haz clic en Siguiente.^^Para instalarlo en otro directorio, haz clic en Examinar y elige^otro directorio. ^^Haz clic en Cancelar para salir de la instalaci≤n.
26=Escribe la ruta o selecciona la ruta predeterminada.
27=El programa de instalaci≤n no puede escribir en la ubicaci≤n seleccionada.^Selecciona otra ubicaci≤n.
28=La ruta elegida para la instalaci≤n no es vßlida. Selecciona una diferente y no olvides que no debes usar ninguno de los siguientes caracteres: /, ?, *, <, >, |, -,".
29=íAVISO! ^El formato del nombre de ruta no es vßlido. Todos los nombres de ruta deben^tener el formato siguiente: <LETRA DE LA UNIDAD DE DISCO>:\<NOMBRE DE LA RUTA> ^Por ejemplo: %1%.^IntΘntalo de nuevo.
30=íAVISO!^El nombre de la carpeta es demasiado largo. Los nombres de carpeta estßn limitados a %1% caracteres.^IntΘntalo de nuevo.
31=íAVISO!^^Selecci≤n de unidad no vßlida.^La unidad de disco %1% parece ser una %2%.^Esta unidad no se puede usar como destino de la instalaci≤n.^^Selecciona una unidad de disco duro fija.
32=Unidad de disquete o unidad extraφble.
33=CD-ROM
34=Confirma el nuevo directorio.
35=Copiando los archivos de programa...
36=Copiando archivo... %1%.
37=Transferencia de archivos completada.
;;------------------
;;FOLDER SELECTION
;;----------------
38=Selecci≤n de carpeta
39=El programa de instalaci≤n a±adirß iconos de programa a la carpeta de programa ^siguiente. Puedes escribir otro nombre de carpeta o seleccionar una en la lista^de carpetas existentes. Haz clic en Siguiente para continuar.
40=Creando directorio...%1%.
;;-------------------
;;DIRECTX INSTALLATION
;;--------------------
41=Este producto necesita que se instale DirectX.^^┐Quieres continuar?
42=íADVERTENCIA! ^^DirectX no estß instalado. ^Este producto puede no funcionar correctamente.
43=íADVERTENCIA!^^El sistema no tiene espacio en disco suficiente en la unidad %1%^para instalar los archivos de sistema que necesita este producto.^Estos archivos son necesarios para la correcta ejecuci≤n del producto y deben^estar en la unidad %1%.^^Libera %2% bytes de espacio en esta unidad antes de continuar.^Saliendo de la instalaci≤n...
;;---------------
;;SETUP COMPLETE
;;---------------
44=Instalaci≤n completada
45=íFelicidades!^La instalaci≤n se realiz≤ correctamente.
46=Debes reiniciar Windows antes de empezar.
47=Sφ, quiero reiniciar la computadora ahora.
48=No, reiniciarΘ la computadora mßs tarde.
49=Haz clic en Finalizar para completar la instalaci≤n.
50=Sφ, quiero ver el archivo Ayuda.
52=Sφ, quiero ejecutar el producto ahora.
54=Selecciona el tipo de instalaci≤n que deseas.
56=Con esta opci≤n volverßs a la selecci≤n de la ruta.
57=Con esta opci≤n saldrßs del programa de instalaci≤n y ^podrßs liberar espacio en disco.
58=Recomendada para la mayorφa de las computadoras.
59=Para usuarios avanzados que deseen personalizar todas las opciones^de instalaci≤n disponibles.
60=Opciones de tipos de instalaci≤n.
61=Introduce el CD n║ %1%.
62=íADVERTENCIA! Faltan ^ %1% archivos de aplicaci≤n.^El programa de instalaci≤n no puede completar correctamente la instalaci≤n.^Ponte en contacto con el Servicio de atenci≤n al cliente.^^Instalaci≤n cancelada.
64=Has escrito caracteres no vßlidos en el nombre de la carpeta.^Todos los caracteres deben ser alfanumΘricos, es decir: A-Z, 1 a 9 y^espacios. Escribe otro nombre de carpeta.
66=Hay un problema con el CD-ROM: no existe archivo fuente en el CD.^%1% ^%2%
67=Fallo al copiar archivo.^ No se ha copiado un archivo en la unidad de disco duro.^ Instalaci≤n cancelada.^%1%^%2%^"%3%
69=íFelicidades! La instalaci≤n se realiz≤ correctamente.
70=Ver el archivo Ayuda.
71=Archivo Ayuda
72=Este producto necesita una resoluci≤n de pantalla de %1%.^Cambia los parßmetros de tu sistema.^Instalaci≤n cancelada.
73=Este producto necesita una resoluci≤n de pantalla de %1%.^Cambia los parßmetros de tu sistema.^Instalaci≤n cancelada.
74=íAVISO!^^DirectX no se ha instalado. No hay espacio en disco.^Libera espacio en la unidad de Windows y repite la instalaci≤n.^Instalaci≤n cancelada.
75=íADVERTENCIA!^^Error en la instalaci≤n de DirectX. El rendimiento se puede ver afectado.
76=íADVERTENCIA!^^La unidad de CD-ROM parece no cumplir los requisitos de este producto.^El rendimiento se puede ver afectado.^Instalaci≤n cancelada.
77=íAVISO!^^El CD-ROM parece no ser suficientemente rßpido. ^El rendimiento se puede ver afectado.^┐Quieres continuar?
78=íAVISO!^^No hay espacio en disco suficiente para realizar la instalaci≤n en la unidad %1%.^Libera %2% bytes (%3% MB) o selecciona otra unidad.
79=Selecciona un idioma para el producto.
80=Debes especificar un Grupo de programas.
81=AVISO:^^Selecci≤n de ruta no vßlida. La ubicaci≤n del disco duro no puede estar en el directorio raφz ni el directorio Windows.
82=┐Quieres instalar %1%?
83=┐Tienes conectado un micr≤fono al equipo?
84=Este programa se encuentra optimizado para grßficos en color %1% o superior. Tu sistema estß configurado para %2% colores.^^Para obtener la mßxima calidad en los grßficos del juego, ^cambia la configuraci≤n de pantalla a una resoluci≤n grßfica superior.^┐Quieres hacerlo ahora?
85=Comprobando el espacio en disco...
86=íAVISO! ^^Este programa de instalaci≤n necesita una configuraci≤n de pantalla de 256 colores o mßs. ^Ahora tu sistema estß configurado para utilizar 16 colores. Cambia la profundidad de color antes de continuar.^^Instalaci≤n cancelada.
87=íAVISO!^^Faltan algunos archivos de la biblioteca multimedia de Windows en el sistema.^Estos archivos son necesarios para instalar DirectX correctamente.^^Utiliza el disco de instalaci≤n de Windows 95/98 para instalar todos los accesorios Multimedia.^Se recomienda encarecidamente realizar esta actualizaci≤n. ^^┐Quieres salir del programa de instalaci≤n?
88=Servidor de correo electr≤nico (servidor POP).
89=Selecci≤n de idioma
90=Selecciona el idioma que quieras instalar.
91=┐En quΘ paφs vives?
92=íAVISO! La actualizaci≤n no se puede ejecutar.^^No se encuentran los archivos originales del producto en el sistema.^Reinstala el producto completo antes de continuar.^^El programa de instalaci≤n se cerrarß.
93=Acceso a Internet.
94=┐Quieres tener acceso a Internet desde este producto?
95=Sφ, quiero tener acceso a Internet.
96=No, desactivar el acceso a Internet.
97=┐QuiΘn es tu proveedor de servicios de Internet?
98=Informaci≤n de correo electr≤nico.
99=Introduce tu direcci≤n de correo electr≤nico (nombreusuario@servidor.com) y el servidor de correo electr≤nico (servidor POP).
100=Direcci≤n de correo.
101=íAVISO! ^El nombre del acceso directo definido no es vßlido.^El nombre del acceso directo contiene alg·n carßcter no vßlido.^No se mostrarß el icono del acceso directo.
102=íAVISO! El CD no contiene el archivo de origen.^^ Archivo: %1% ^Origen: %2%^^Se recomienda cancelar la instalaci≤n.^┐Quieres hacerlo ahora?
103=íAVISO! Error al copiar un archivo en el disco duro.^^ Archivo: %1%^Origen: %2%^ Destino: %3%^^Se recomienda cancelar la instalaci≤n.^┐Quieres hacerlo ahora?
104=Debes seleccionar un paφs para continuar.
110=íAVISO!^Para utilizar este producto es necesario disponer de una tarjeta de sonido que funcione.^Por tanto, puedes tener problemas al ejecutarlo este producto en tu equipo ^^┐Quieres salir de la instalaci≤n?
111=&Sφ
112=&No
113=&Atrßs
114=&Siguiente
115=&Cancelar
117=IMPORTANTE: ANTES DE INSTALAR ESTE PROGRAMA, LEE LO SIGUIENTE:
118=┐Quieres seguir con la instalaci≤n?
120=Enero
121=Febrero
122=Marzo
123=Abril
124=Mayo
125=Junio
126=Julio
127=Agosto
128=Septiembre
129=Octubre
130=Noviembre
131=Diciembre
133=Debes aceptar las siguientes condiciones si quieres usar las posibilidades on-line (en lφnea) de este producto.
134=┐Estßs conforme con estas condiciones?
135=Escribe aquφ tu edad.
136=No hay tantos dφas en ese mes. IntΘntalo de nuevo.
137=No tienes la edad suficiente. Escribe la direcci≤n de correo electr≤nico de tus padres.
138=╔sa no es una direcci≤n vßlida de correo electr≤nico.
139=Ahora tendrßs un perφodo de prueba para las funciones on-line.
139=Ahora tendrßs un perφodo de prueba para las funciones on-line (en lφnea).
140=Month
141=Day
142=Year
143=You need to enter the month you were born. Please try again.
144=You need to enter the day you were born. Please try again.
145=You need to enter the year you were born. Please try again.
146=The year you entered is not valid. Please try again.
147=You can't be born in the future! Please try again.
148=Tienes que iniciar una sesi≤n como Administrador para instalar este producto.
149=AVISO: ^%1% no se encuentra donde estaba instalado originalmente ^(falta parte del juego). ^^%2%^^Presiona Aceptar para volver a instalar.
150=Estßs intentando instalar una versi≤n nueva de %1%.^Tienes que desinstalar la versi≤n antigua antes de poder instalar la nueva.
151=Seleccionar usuarios.
152=Selecciona los usuarios para los que quieras instalar el juego.
153=┐Quieres instalar los archivos guardados del juego en la carpeta 'Todos los usuarios' para que todos tengan acceso a los mismos archivos del juego guardados?
154=AVISO:^^%1% debe ser instalado con el disco %2%. Por favor libera al menos %3% MB de espacio en el disco %4% y reinicia esta instalaci≤n.
155=Por favor, introduce el CD ROM original de %1%.
156=Por favor, espera... Comprobando el CD ROM...
157=Por favor, introduce el CD ROM de %1% en la unidad %2%.
158=Para poder jugar a %1%, %2% tiene que estar instalado. Por favor, instala %2% y vuelve a ejecutar la instalaci≤n de %1%.
159=Tφtulos opcionales para actualizar.
160=Para obtener las mejores experiencias de juego posibles con %1%, debes actualizar tus anteriores instalaciones y decidir su 'modo' en esta lista de opciones. Por favor, elige los juegos que quieras mejorar.
161=No hay suficiente espacio libre en el disco duro para copiar las partidas guardadas. Haz clic en Aceptar para continuar la instalaci≤n sin guardar o en Cancelar, para salir.
162=La instalaci≤n no se ha completado. ┐Seguro que quieres salir?
Reboot=Debes reiniciar Windows antes de empezar. ┐Reiniciar ahora?
Yes=Sφ
No=No
MoreInfo=Mßs informaci≤n
System=Ver configuraci≤n del sistema
DoingCD=Comprobando el equipo...
Installing=Instalando soporte del programa...
Back=Atrßs
Title=Prueba del sistema de Disney
Mb=Mb
Windows=Windows
TL=T+L
VideoCards= Tu tarjeta de vφdeo no es compatible con este producto. ┐Deseas intentar con otras tarjetas de vφdeo?
[INSTALL_DX]
Para poder determinar si tu sistema es compatible con este programa, primero hay que instalar una versi≤n mßs moderna de DirectX.
Si no quieres instalar DirectX en este momento, los resultados de la prueba de compatibilidad tal vez no sean precisos.
[FAIL]
Parece que tu computadora no cumple con los requisitos mφnimos del sistema para este juego. Este programa no se va a poder ejecutar en tu equipo.
Para obtener informaci≤n sobre tu computadora y sobre quΘ componentes no han cumplido los requisitos mφnimos del sistema, haz clic en Mßs informaci≤n.
TambiΘn puedes hacer clic en Ayuda para acceder a la informaci≤n tΘcnica del manual electr≤nico del programa.
[WARN]
Parece que algunos componentes no cumplen los requisitos mφnimos del sistema para este juego. Este programa no se va a poder ejecutar en tu computadora.
Si no quieres seguir con la instalaci≤n, haz clic en Atrßs y vuelve a la pantalla de Reproducci≤n automßtica.
Haz clic en Continuar para proceder al paso siguiente del proceso de instalaci≤n.
TambiΘn puedes hacer clic en Ayuda para acceder a la informaci≤n tΘcnica del manual electr≤nico del programa.
[PASS]
Tu sistema deberφa poder ejecutar este programa
┐QuΘ quieres hacer?
[AREYOUSURE]
Se ha determinado que tu computadora no cumple con todos los requisitos mφnimos del sistema para este juego. Ten presente que Disney Interactive no puede garantizar la compatibilidad de este programa con tu sistema. Aunque el programa tal vez se pueda instalar satisfactoriamente, es posible que se produzca una reducci≤n del rendimiento general o la salida inesperada del programa al Escritorio de Windows.
Haz clic en Continuar para seguir con la instalaci≤n de este programa.
TambiΘn puedes seleccionar Atrßs para acceder a otras opciones de la pantalla de Reproducci≤n automßtica.
